TOEFL vs. TOEIC: Welcher Englischtest ist der richtige für Sie?

TOEFL und TOEIC werden beide von ETS entwickelt, dienen aber sehr unterschiedlichen Zwecken. TOEFL misst akademisches Englisch für ein Auslandsstudium an Universitäten; TOEIC misst alltägliches und geschäftliches Englisch.

Dieser Leitfaden vergleicht Zweck, Format, Schwierigkeitsgrad und Bewertung, damit Sie nicht länger raten müssen und sich für den Test anmelden können, der wirklich zu Ihrem Ziel passt.

Unterschiedliche Zwecke

Der wichtigste Unterschied ist der Zweck der Tests – wählen Sie nach Ihrem Ziel, nicht danach, was einfacher erscheint.

TOEFL = akademisch

TOEFL iBT beweist, dass Sie an einer Universität auf Englisch studieren können: Vorlesungen, Lektüre, Aufsätze und mündliche Beiträge.

TOEIC = Arbeitsplatz

TOEIC misst Geschäfts- und Alltagsenglisch und wird hauptsächlich für Einstellungen, Beförderungen und Unternehmensanforderungen verwendet.

Format & Fähigkeiten

TOEFL testet alle vier Fähigkeiten auf integrierte Weise; der Standard-TOEIC konzentriert sich auf rezeptive Fähigkeiten.

TOEFL-Abschnitte

Lesen, Hören, Sprechen und Schreiben – einschließlich integrierter Aufgaben, die verschiedene Fähigkeiten kombinieren.

TOEIC-Abschnitte

Der gebräuchliche TOEIC L&R testet Hören und Lesen; Sprechen und Schreiben sind ein separater optionaler Test.

Schwierigkeitsgrad

TOEFL ist aufgrund des akademischen Inhalts sowie der erforderlichen Sprech- und Schreibfähigkeiten im Allgemeinen schwieriger.

Warum TOEFL schwieriger erscheint

Akademisches Vokabular, lange Vorlesungen und bewertete Aufsätze/Reden legen die Messlatte im Vergleich zum Multiple-Choice-TOEIC höher.

Wo TOEIC anspruchsvoll ist

TOEIC belohnt Geschwindigkeit und Genauigkeit bei einer großen Anzahl von Fragen im Geschäftskontext.

Bewertung

Die Bewertungsskalen sind unabhängig voneinander, daher gibt es keine exakte offizielle Umrechnung.

TOEFL-Punktzahl

TOEFL iBT wird von 0-120 Punkten bewertet, wobei jeder Abschnitt aus 30 Punkten besteht.

TOEIC-Punktzahl

TOEIC L&R wird von 10-990 Punkten bewertet. Grobe Querverweise existieren, aber Institutionen legen ihre eigenen Anforderungen fest.

Welchen sollten Sie ablegen?

Passen Sie den Test an den Ort an, an dem Sie das Ergebnis einreichen werden.

Auslandsstudium

Legen Sie den TOEFL ab, wenn Ihre Universität oder Ihr Graduiertenprogramm einen Nachweis über akademisches Englisch verlangt.

Arbeitsplätze & Unternehmen

Legen Sie den TOEIC ab, wenn ein Arbeitgeber oder die Personalrichtlinien in Ihrem Land dies verlangen.

Was passt zu Ihrem Ziel

Der richtige Test hängt davon ab, wofür Sie das Ergebnis benötigen, nicht davon, welcher einfacher erscheint.

Auslandsstudium

Für die Zulassung zu einer Universität im Ausland ist der TOEFL iBT der Standardnachweis für akademisches Englisch.

Arbeitsplatz Englisch

Für Einstellungen, Beförderungen oder Unternehmensanforderungen in Asien ist der TOEIC der gängige Maßstab.

Getestete Fähigkeiten

TOEFL bewertet akademisches Lesen, Hören, Sprechen und Schreiben; TOEIC konzentriert sich auf Hören und Lesen im Arbeitskontext.

Vorbereitungsüberschneidungen

Vokabel- und Hörverständnistraining helfen bei beiden, aber die Aufgabenformate unterscheiden sich ausreichend, um separat zu trainieren.

Bereiten Sie sich auf den von Ihnen gewählten Test vor

Wenn Sie sich entschieden haben, trainieren Sie das Format, das dieser Test tatsächlich verwendet.

TOEFL-Fokus

Üben Sie integrierte Aufgaben und akademisches Hörverständnis, die der TOEIC nicht enthält.

TOEIC-Fokus

Üben Sie Dialoge am Arbeitsplatz und Geschäftslektüre, wie sie für diese Prüfung typisch sind.

Gemeinsame Vorteile

Bauen Sie Vokabeln und Hörverständnis auf, die beide Ergebnisse verbessern.

Vermeiden Sie Mischvorbereitung

Ein späteres Wechseln zwischen den Formaten kann das Tempo und die Strategie durcheinanderbringen.

Wählen Sie nach Ziel, dann bereiten Sie sich vor

Wählen Sie nicht danach, welcher Test einfacher ist – wählen Sie danach, was Ihre Schule oder Ihr Arbeitgeber akzeptiert. Für ein Auslandsstudium ist das fast immer der TOEFL.

Wenn Sie sich auf den TOEFL zubewegen, nutzen Sie die untenstehenden kostenlosen Übungs- und Studienplanleitfäden, um auf dem richtigen Niveau zu beginnen.

FAQ

Was ist der Hauptunterschied zwischen TOEFL und TOEIC?

TOEFL misst akademisches Englisch für das Universitätsstudium; TOEIC misst alltägliches und geschäftliches Englisch für Arbeitsplätze und Unternehmen.

Welcher ist schwieriger, TOEFL oder TOEIC?

TOEFL ist im Allgemeinen schwieriger, da er akademische Inhalte sowie bewertetes Sprechen und Schreiben umfasst, während der Standard-TOEIC ein Multiple-Choice-Hör- und Lesetest ist.

Kann ich eine TOEIC-Punktzahl in eine TOEFL-Punktzahl umrechnen?

Es gibt keine exakte offizielle Umrechnung. Die beiden verwenden unabhängige Skalen (TOEFL 0-120, TOEIC 10-990), und Institutionen legen ihre eigenen Anforderungen fest.

Welchen Test sollte ich für ein Auslandsstudium ablegen?

Legen Sie den TOEFL ab. Universitäten und Graduiertenprogramme im Ausland akzeptieren den TOEFL überwiegend als Nachweis für akademisches Englisch.

Welchen Test sollte ich für einen Job ablegen?

TOEIC ist häufiger für Beschäftigungs- und Unternehmensanforderungen, besonders in Asien. Bestätigen Sie, was der spezifische Arbeitgeber verlangt.

Sind TOEFL und TOEIC von derselben Firma?

Ja. Beide werden von ETS produziert, sind aber für unterschiedliche Zielgruppen und Zwecke konzipiert.

Testet TOEIC Sprechen und Schreiben?

Der gebräuchliche TOEIC Listening & Reading Test tut dies nicht. TOEIC Speaking & Writing ist ein separater optionaler Test.

Wie lange sind TOEFL- und TOEIC-Ergebnisse gültig?

Beide sind typischerweise zwei Jahre ab dem Testdatum gültig.